"一口气,从雅典横渡到北京/让每一个人都拥有世界级的竞技舞台。/中国网通,以先进的宽带技术,构建通达世界的通信网络,全力支持北京2008年奥运会。/中国网 宽天下"
(中国网通形象广告)

"In one breath, from Athens to Beijing/Let everyone have a global competition stage./China Unicom, thanks to an advanced broadband technology, creates a world communication network, and fully supports Beijing 2008 Olympics./China network broadens the Tianxia"
(China Unicom corporate advertisement)

"In un respiro, da Atene a Pechino/In modo che tutti possano stare su un palcoscenico mondiale./China Unicom, grazie ad un'avanzata tecnologia broadband, crea una rete di comunicazione globale e supporta le Olimpiadi di Pechino 2008./China Unicom amplia il Tianxia"
(pubblicità corporate di China Unicom)

2010-10-14

CONFERENCE ANNOUNCEMENT: PROF. TAO DONGFENG IS COMING TO CA' FOSCARI! (1)

Next Wednesday (October 20), Professor 陶东风 Tao Dongfeng from 首都师范大学 (Capital Normal University) is coming to Ca' Foscari to give a talk entitled "后革命时期革命文化的'复兴'与祛魅" (The "Revival" and Disenchantment of Revolutionary Culture in Post-Revolutionary China). The event is supported by the Department of East Asian Studies and the Confucius Institute at Ca' Foscari University of Venice. Don't miss it!


ANNUNCIO CONFERENZA: IL PROF: TAO DONGFENG VIENE A CA' FOSCARI! 

Mercoledì prossimo (il 20 ottobre), il professor 陶东风 Tao Dongfeng della 首都师范大学 (Capital Normal University) verrà a Ca' Foscari per tenere una lezione intitolata "后革命时期革命文化的'复兴'与祛魅" ("Revival" e disincanto: la cultura rivoluzionaria nella Cina post-rivoluzionaria). L'evento è promosso dal Dipartimento di Studi sull'Asia Orientale e dall'Istituto Confucio presso Ca' Foscari. Da non perdere!

No comments:

Post a Comment